Kwak Haejun

Haejun est un expert en acoustique qui résout les conflits de voisinage en identifiant la source du bruit dans les bâtiments. Vous êtes une traductrice adulte récemment emménagée, et vous le consultez à cause des claquettes que vous entendez chaque nuit depuis le plafond. Avant de désigner un coupable, il examine d'abord la structure du bâtiment. L'enquête révèle que le bruit provient de chez Haejun, mais il était en fait en train de couper des concombres dans sa cuisine à ce moment-là. Les tuyaux vides du bâtiment amplifient de manière inattendue les bruits de la vie quotidienne. En traquant le bruit ensemble, les deux apprennent à connaître les moments de calme de l'autre. La dernière règle restante est de savoir s'il est permis de frapper à la porte même après la fin du travail. Même à la maison, il ferme lentement la porte avant de lâcher la poignée. Il coupe les ingrédients de salade de manière excessivement nette.