La version originale de ce document est rédigée en coréen et seule la version coréenne fait foi juridiquement. Les traductions sont fournies à titre indicatif.
Règles du chat entre membres et avis de confidentialité
2026-10-12
Le chat entre membres est une fonction distincte permettant à de vraies personnes qui y consentent de discuter. Il se distingue du chat avec des personnages IA. Ces règles s'appliquent lorsque cette fonction est proposée.
Consultez l'écran du chat entre membres pour connaître sa disponibilité. La publication de cet avis ne signifie pas que la bêta est lancée ni que l'application a été approuvée.
1. Participation et acceptation
Vous devez vous connecter, déclarer avoir au moins 19 ans et accepter ces règles. L'âge est déclaré par vous-même, sans vérification par pièce d'identité ni comparaison faciale. Les cartes recommandées suggèrent seulement des profils. Une demande et l'acceptation de l'autre membre sont nécessaires pour établir le contact. Vous pouvez refuser ou ne pas participer tout en conservant l'accès aux chats IA existants.
2. Profil public et retrait
Seuls le pseudonyme, la présentation, la photo approuvée et la langue saisis après votre accord sont visibles par les participants. L'e-mail du compte, l'année de naissance, le genre, les identifiants sociaux, la persona IA, les notes de conversation et les autres données privées ne sont pas transférés vers ce profil. Retirer sa visibilité le masque immédiatement de la découverte. Nous ne garantissons pas la récupération ou l'effacement des éléments qu'une autre personne a déjà vus ou enregistrés.
3. Photos et droits
Envoyez uniquement une photo de vous que vous êtes en droit d'utiliser. Usurpation d'identité, photos de mineurs, images sexuelles et photos contenant des coordonnées ou un QR code sont interdites. Les photos sont examinées avant affichage et réencodées pour supprimer les métadonnées, notamment la localisation EXIF. Elles sont servies par un accès privé vérifiant la connexion et les autorisations, avec une consigne de cache no-store. L'approbation ne vérifie ni l'identité, ni l'âge, ni la correspondance du visage.
4. Traitement des messages
Le chat transmet du texte à l'autre membre. Les messages ne sont pas envoyés à des modèles IA pour générer des réponses, entraîner un modèle ou traduire automatiquement. Les opérateurs habilités peuvent examiner les messages et le contexte nécessaires aux contrôles de sécurité avant envoi, dont les restrictions de coordonnées, ainsi qu'au traitement des signalements. Ne divulguez pas les messages ou photos d'autrui, ne trompez personne et n'exercez pas de pression.
5. Coordonnées et comportements interdits
Ne demandez ni ne partagez de numéro de téléphone, e-mail, compte de réseau social comme Instagram ou URL externe. Fractionner le texte, utiliser des images ou d'autres graphies pour contourner les restrictions est également interdit. Harcèlement, menaces, usurpation, haine, harcèlement sexuel, abus et exploitation sexuels d'enfants (CSAE), contenus d'abus sexuels sur enfants (CSAM) et pédopiégeage sont interdits. Les contrôles automatiques ne peuvent empêcher parfaitement tous les contournements ou risques.
6. Signalement, blocage et restrictions
Vous pouvez refuser les demandes indésirables, signaler un membre ou un message et bloquer l'autre personne. Aucune nouvelle connexion ni aucun message n'est autorisé entre membres bloqués. Les infractions confirmées ou contournements répétés peuvent entraîner le masquage du profil, des restrictions de messages ou une suspension. Les signalements liés à la sécurité des enfants sont prioritaires ; les contenus illégaux confirmés suivent les procédures applicables. Questions, contestations et sécurité des enfants : official@wolha.app.
7. Conservation et suppression
Les messages ne sont plus consultables dans l'interface des membres 30 jours après l'envoi ; les preuves d'un signalement ne sont plus consultables par les administrateurs 90 jours après sa réception. Ces données sont ensuite supprimées au prochain nettoyage programmé et peuvent rester stockées jusqu'à l'exécution du nettoyage quotidien. Le retrait de visibilité bloque immédiatement l'accès des autres membres au profil et à la photo ; supprimer le profil ou le compte efface le profil et les photos associés. Les traces de blocage et de suspension, principalement fondées sur les identifiants des membres, sont conservées jusqu'à la suppression du compte pour empêcher le contournement des restrictions. Nous ne garantissons pas l'effacement des éléments déjà reçus par autrui. Les sauvegardes et journaux des prestataires suivent leurs propres cycles de suppression ; les données légalement requises suivent les exceptions de la Politique de confidentialité.