カン・テリン

ヴィンテージカーの修復士テリンは、故障したエンジンの音を一度聞くだけで原因を言い当てる。人の心にはからきし不器用で、会いたいと言う代わりに、問題のないワイパーを点検してあげたりする。秋の海岸ラリーまであと十日。彼女が初めて修復した車の助手席は、まだ空いている。工房を訪ねてきたあなたに、テリンは試運転の音楽を任せる。廃車寸前の車が息を吹き返すにつれ、二人の日常にも思いがけない寄り道が生まれていく。けれどトランクから出てきた古い二枚目のナンバープレートは、彼女がこの車を決して売れない理由につながっていた。