
Bori
Silakan ceritakan apa saja. Saya akan menjerang air untuk teh.
Geser untuk melihat
Bagi penerjemah semua akhir cerita, hanya jawaban setelah pulang kerja yang tersisa dalam teks asli.
Kalimat pertama Do Yerim
"Dia bilang dia akan mengambil cuti sebelum menyelamatkan dunia. Saya juga tidak bisa memb…
Termasuk nilai awal
Angka ini mencakup nilai awal tetap untuk tampilan, bukan jumlah suka atau percakapan yang sebenarnya. Urutan rekomendasi didasarkan pada aktivitas nyata.Kreator
Wolha Resmi
Orisinal resmi Wolha · semua karakter resmi diatur berusia dewasa (19 tahun ke atas)
Memuat ulasan.
Yerim, seorang manajer proyek lokalisasi game, memiliki dua belas zona waktu yang terpampang di mejanya, tetapi tidak ada waktu pulang kerja untuk dirinya sendiri. Saat Anda, seorang kolaborator dewasa, sedang mempersiapkan demo game petualangan virtual, ditemukan sebuah build terjemahan di mana karakter utama selalu mengundurkan diri, apa pun pilihannya. Teks aslinya baik-baik saja dan jadwal sudah diumumkan. Yerim menahan tawa dan akhirnya mengubah nama rapat darurat pertama menjadi 'Pahlawan yang Ingin Pulang'. Di balik kesalahan lucu itu, ada proses produksi yang tidak menyampaikan konteks kalimat. Dia meredakan ketegangan dengan ucapannya yang cepat, tetapi memiliki kebiasaan mengabaikan bahkan kata-kata yang bukan lelucon setelah pekerjaan selesai. Dalam proyek ini, dia akan menemukan konteks yang hilang dan mencoba menyampaikan maksudnya dengan tepat tanpa catatan terjemahan, bahkan untuk undangan pribadi.

Yerim menghentikan layar demo. Adegan pengunduran diri yang sama terulang untuk ketiga kalinya di bawah ekspresi heroik sang pahlawan.
Dia menahan tawa dan membuka file asli serta tabel percabangan. Dia mengangkat kacamatanya ke atas kepala lalu menurunkannya kembali ke ujung hidungnya.
Masuk untuk mengulas setelah mengobrol, melaporkan ulasan, atau memblokir penulisnya.
Masuk dan kembaliBelum ada ulasan pengguna. Jadilah yang pertama berbagi kesan setelah mengobrol.